Српска православна омладина Инзбрук СПОЈИ
Serbisch Orthodoxer Jugendverein Innsbruck SPOJI

Донатори у јулу 2021. - ХВАЛА ВАМ!

SPENDER_SPENDEN_JULI_2021.jpg

|| DEUTSCH ||

У јулу смо захваљујући вама сакупили 2.068,59 евра уз учешће преко 82 донатора.
Већина средстава била је намењена породици Мијајловић из Бусура крај Петровца на Млави, којој ћемо на јесен дозидати купатило и урадити фасаду на кући у којој живе. Остатак је дониран за социјално угрожене породице на Балкану и болесну децу у Тиролу, за које ускоро покрећемо шире акције сакупљања.
 
Хвала Вам од срца у име свих породица којима помажемо!
 
СПОЈЕНИ СМО ЈАЧИ!
 

DIE GESCHICHTE DER FAMILIE MIJAJLOVIĆ

Mijajlovic_-_PLAKAT_i_STORY_-_DE.png
 
Von Familie Mijajlović aus Busur bei Petrovac na Mlavi in Serbien, bestehend aus Vater Bojan (1978), seinen Töchtern Marija (2005) und Milica (2003), ihrem Ehemann Dejan Miklejić (1996) und ihren Töchtern Helena (2019) und Lena (2020) hörten wir im März dieses Jahres von Pater Miodrag, dem Pfarrer der Kirchengemeinde in Petrovac. Wir besuchten sie sofort und überreichten ihnen ein Paket mit Babyartikeln sowie Nahrungs- und Hygienemittel. Wir haben jedoch festgestellt, dass die Situation viel ernster ist ...
 
Sie leben in einem Haushalt ohne Bad, ein Haus ist sehr veraltet und baufällig, das andere noch nicht fertig gebaut. Sie schlafen alle zusammen in nur einem Raum ...
Dies ist eine sehr fleißige Familie. Sie machen verschiedenste Gelegenheitsjobs, um wenigstens etwas zu verdienen.
 
Da das Badezimmer besonders für Kinder benötigt wird, haben wir uns entschieden, ihnen einen Raum für das Badezimmer dazuzubauen und es mit Eurer Unterstützung vollständig auszustatten sowie eine Fassade für das ganze Haus zu machen.
 
Für dieses Unterfangen werden bis zum 5. August 2021 etwa 2.900 Euro benötigt. Wir laden Euch ein bei dieser Hilfsaktion mitzumachen, indem ihr nach Euren Möglichkeiten selbst spendet, Eure Freunde informiert oder die Geschichte der Familie Mijajlović teilt...
 
Die Spendenmöglichkeiten findet ihr darunter...
 
Herzlichen Dank im Namen der Familie Mijajlovijć!
VERBUNDEN SIND WIR STÄRKER!
 
*****
SPENDENMÖGLICHKEITEN
 
1.) SPENDENKONTO - EU & Schweiz (ohne Spesen):
Jugendverein SPOJI
IBAN: AT48 2050 3033 0067 8129
BIC: SPIHAT22XXX
Zweck (сврха): Familie Mijajlovic
 
2.) PAY PAL DONATE (Transaktionsspesen für Empfänger: 3,40% + 0,35€):
 
3.) FACEBOOK DONATE (ohne Spesen):
 
*****
SPENDER FÜR FAMILIE MIJAJLOVIĆ
1.) SPOJI Spendenfonds /€ 760,00/ Fam. Mijajlović
2.) VV /€ 33,00/Fam. Mijajlović
3.) Marijana Tomić - Jenbach /€ 50,00/ Fam. Mijajlović
4.) Dalibor Milanović - Innsbruck /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
5.) Andrijana - Tirol /€ 15,00/ Fam. Mijajlović
6.) Milica Stokić - Tirol /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
7.) Sandra - Tirol /€ 5,00/ Fam. Mijajlović
8.) Neven Jungić - Telfs /€ 30,00/ Fam. Mijajlović
9.) Aleksandra Kočić - Innsbruck /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
10.) Miloš Milutinović - Innsbruck /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
11.) Dragana Radomirović - Innsbruck /€ 5,00/ Fam. Mijajlović
12.) Josip & Emica Kljajić - Innsbruck /€ 10,00/ Fam. Mijajlović
13.) Marko Bećarević - Innsbruck /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
14.) Davor Janković - Innsbruck /€ 10,00/ Fam. Mijajlović
15.) Alexander Geir - Innsbruck /€ 10,00/ Fam. Mijajlović
16.) Sara Stefanović - Salzburg /€ 30,00/ Fam. Mijajlović
17.) Kristina Marinković - Innsbruck /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
18.) Jean Parrer - Baden /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
19.) Aleksandar Stоjić - Australia /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
20.) Marjan D - Wien /€ 50,00/ Fam. Mijajlović
21.) Marina & Mirzet - Telfs /€ 10,00/ Fam. Mijajlović
22.) Željko Malešević - Linz /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
23.) Milka Vujasin - Tirol /€ 50,00/ Fam. Mijajlović
24.) Anonym - /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
25.) Aleksandar Ljubisavljević - Tirol /€ 100,00/ Fam. Mijajlović
26.) Dejan Račić - Tirol /€ 30,00/ Fam. Mijajlović
27.) Ivan Radisavljević - Paris /€ 10,00/ Fam. Mijajlović
28.) Аlexander Borsos - Tirol /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
29.) Lulu - /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
30.) Stefan Jović - Hall /€ 30,00/ Fam. Mijajlović
31.) Slaviša Božić - Wien /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
32.) Miloš Petković - Kopenhagen /€ 8,00/ Fam. Mijajlović
33.) Nikola Zarić - Innsbruck /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
34.) Stefan & Sandra - Kufstein /€ 30,00/ Fam. Mijajlović
35.) Anonym /€ 7,00/ Fam. Mijajlović
36.) Zorica Jovanović - V. Laole /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
37.) Sneža & Steva - V. Laole /€ 17,00/ Fam. Mijajlović
38.) Marko Cmiljanović - Berlin /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
39.) Nenad Ranisavljević - Innsbruck /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
40.) Andreja Novaković /€ 50,00/ Fam. Mijajlović
41.) Maria Todorović - Wien /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
42.) Danijela Milosavljević - Wien /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
43.) Aleksandar Gavrić - Innsbruck /€ 30,00/ Fam. Mijajlović
44.) Brankica Nikolić-Mihajlović - Jenbach /€ 10,00/ Fam. Mijajlović
45.) Nebojša Kapetina - Den Haag /€ 10,00/ Fam. Mijajlović
46.) Ljubiša Rakić - Beograd /€ 10,00/ Fam. Mijajlović
47.) Branko Mutić - Sverige /€ 10,00/ Fam. Mijajlović
48.) Bojan Nenić /€ 100,00/ Fam. Mijajlović
49.) Gordana Ristić - Gnjilane /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
50.) Liborius Lumma - Tirol /€ 30,00/ Fam. Mijajlović
51.) Venezia Igls /€ 50,00/ Fam. Mijajlović
52.) Milan Pavlović - Innsbruck /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
53.) Donation Box Club Hemingway - Petrovac /€ 13,00/ Fam. Mijajlović
54.) Donation Box Training center Invenies - Petrovac /€ 6,00/ Fam. Mijajlović
55.) Donation Box Pekara Milanović - Petrovac /€ 50,00/ Fam. Mijajlović
56.) Restaurant Tron - Petrovac /€ 14,00/ Fam. Mijajlović
57.) Goran Marković - Innsbruck /€ 100,00/ Fam. Mijajlović
58.) Dr. Milan Kulić - Deutschland /€ 30,00/ Fam. Mijajlović
59.) Dejvid Nikolić /€ 50,00/ Fam Mijajlović
60.) Teodor Vlajić - Innsbruck /€ 100,00/ Fam Mijajlović
61.) Željko Gašić - Wien /€ 10,00/ Fam Mijajlović
62.) Svetislav - Tirol /€ 30,00/ Fam. Mijajlović
63.) Tihomir Vujnović - Wörgl /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
64.) Donation Box Turnir Veliko Laole /€ 56,00/ Fam. Mijajlović
65.) Dejan Mišković - Petrovac /€ 17,00/ Fam. Mijajlović
66.) Salon Keramike Pajić - Šetonje /€ 369,00/ 43.314 RSD Sachspende Fam. Mijajlović

🟢 GESAMT / УКУПНО | Deadline 05.08.2021:
€ 2.985,00 / € 2.900 (103%)

ПРИЧА О ПОРОДИЦИ МИЈАЈЛОВИЋ

Mijajlovic_-_PLAKAT_i_STORY_-_SRB.png
Живе у једном домаћинству без купатила, једна кућа је оронула док друга није до краја изграђена. Спавају сви заједно у само једној просторији...
Ради се о веома вредној породици, која ради разне послове како би бар нешто зарадила за своју децу.
 
Сматрајући да је поготово за децу најпотребније купатило, одлучили смо да им уз вашу подршку дозидамо просторију за купатило и исто потпуно опремимо, као и да се за целу кућу одради фасада.
 
За тај подухват потребно је око 2.900 евра до 5. августа 2021. те вас позивамо да се прикључите овој акцији сакупљања помоћи тако што ћете и сами донирати по вашим могућностима, што ћете обавестити ваше пријатеље, поделити причу о породици Мијајловић, ...
 
Начине донирања можете наћи испод...
 
Хвала вам од срца у име породице Мијајловић!
СПОЈЕНИ СМО ЈАЧИ!
*****
МОГУЋНОСТИ ДОНИРАЊА
 
1.) SPENDENKONTO - EU & Schweiz (ohne Spesen):
Jugendverein SPOJI
IBAN: AT48 2050 3033 0067 8129
BIC: SPIHAT22XXX
Zweck (сврха): Familie Mijajlovic
 
2.) PAY PAL DONATE (трошкови трансакције за примаоца: 3,40% + 0,35€):
 
3.) FACEBOOK DONATE (без трошкова трансакције):
 
*****
ДОНАТОРИ ЗА ПОРОДИЦУ МИЈАЈЛОВИЋ
1.) SPOJI Spendenfonds /€ 760,00/ Fam. Mijajlović
2.) VV /€ 33,00/Fam. Mijajlović
3.) Marijana Tomić - Jenbach /€ 50,00/ Fam. Mijajlović
4.) Dalibor Milanović - Innsbruck /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
5.) Andrijana - Tirol /€ 15,00/ Fam. Mijajlović
6.) Milica Stokić - Tirol /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
7.) Sandra - Tirol /€ 5,00/ Fam. Mijajlović
8.) Neven Jungić - Telfs /€ 30,00/ Fam. Mijajlović
9.) Aleksandra Kočić - Innsbruck /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
10.) Miloš Milutinović - Innsbruck /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
11.) Dragana Radomirović - Innsbruck /€ 5,00/ Fam. Mijajlović
12.) Josip & Emica Kljajić - Innsbruck /€ 10,00/ Fam. Mijajlović
13.) Marko Bećarević - Innsbruck /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
14.) Davor Janković - Innsbruck /€ 10,00/ Fam. Mijajlović
15.) Alexander Geir - Innsbruck /€ 10,00/ Fam. Mijajlović
16.) Sara Stefanović - Salzburg /€ 30,00/ Fam. Mijajlović
17.) Kristina Marinković - Innsbruck /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
18.) Jean Parrer - Baden /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
19.) Aleksandar Stоjić - Australia /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
20.) Marjan D - Wien /€ 50,00/ Fam. Mijajlović
21.) Marina & Mirzet - Telfs /€ 10,00/ Fam. Mijajlović
22.) Željko Malešević - Linz /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
23.) Milka Vujasin - Tirol /€ 50,00/ Fam. Mijajlović
24.) Anonym - /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
25.) Aleksandar Ljubisavljević - Tirol /€ 100,00/ Fam. Mijajlović
26.) Dejan Račić - Tirol /€ 30,00/ Fam. Mijajlović
27.) Ivan Radisavljević - Paris /€ 10,00/ Fam. Mijajlović
28.) Аlexander Borsos - Tirol /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
29.) Lulu - /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
30.) Stefan Jović - Hall /€ 30,00/ Fam. Mijajlović
31.) Slaviša Božić - Wien /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
32.) Miloš Petković - Kopenhagen /€ 8,00/ Fam. Mijajlović
33.) Nikola Zarić - Innsbruck /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
34.) Stefan & Sandra - Kufstein /€ 30,00/ Fam. Mijajlović
35.) Anonym /€ 7,00/ Fam. Mijajlović
36.) Zorica Jovanović - V. Laole /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
37.) Sneža & Steva - V. Laole /€ 17,00/ Fam. Mijajlović
38.) Marko Cmiljanović - Berlin /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
39.) Nenad Ranisavljević - Innsbruck /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
40.) Andreja Novaković /€ 50,00/ Fam. Mijajlović
41.) Maria Todorović - Wien /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
42.) Danijela Milosavljević - Wien /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
43.) Aleksandar Gavrić - Innsbruck /€ 30,00/ Fam. Mijajlović
44.) Brankica Nikolić-Mihajlović - Jenbach /€ 10,00/ Fam. Mijajlović
45.) Nebojša Kapetina - Den Haag /€ 10,00/ Fam. Mijajlović
46.) Ljubiša Rakić - Beograd /€ 10,00/ Fam. Mijajlović
47.) Branko Mutić - Sverige /€ 10,00/ Fam. Mijajlović
48.) Bojan Nenić /€ 100,00/ Fam. Mijajlović
49.) Gordana Ristić - Gnjilane /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
50.) Liborius Lumma - Tirol /€ 30,00/ Fam. Mijajlović
51.) Venezia Igls /€ 50,00/ Fam. Mijajlović
52.) Milan Pavlović - Innsbruck /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
53.) Donation Box Club Hemingway - Petrovac /€ 13,00/ Fam. Mijajlović
54.) Donation Box Training center Invenies - Petrovac /€ 6,00/ Fam. Mijajlović
55.) Donation Box Pekara Milanović - Petrovac /€ 50,00/ Fam. Mijajlović
56.) Restaurant Tron - Petrovac /€ 14,00/ Fam. Mijajlović
57.) Goran Marković - Innsbruck /€ 100,00/ Fam. Mijajlović
58.) Dr. Milan Kulić - Deutschland /€ 30,00/ Fam. Mijajlović
59.) Dejvid Nikolić /€ 50,00/ Fam Mijajlović
60.) Teodor Vlajić - Innsbruck /€ 100,00/ Fam Mijajlović
61.) Željko Gašić - Wien /€ 10,00/ Fam Mijajlović
62.) Svetislav - Tirol /€ 30,00/ Fam. Mijajlović
63.) Tihomir Vujnović - Wörgl /€ 20,00/ Fam. Mijajlović
64.) Donation Box Turnir Veliko Laole /€ 56,00/ Fam. Mijajlović
65.) Dejan Mišković - Petrovac /€ 17,00/ Fam. Mijajlović
66.) Salon Keramike Pajić - Šetonje /€ 369,00/ 43.314 RSD Sachspende Fam. Mijajlović

🟢 GESAMT / УКУПНО | Deadline 05.08.2021:
€ 2.985,00 / € 2.900 (103%)

Прва посета амбасадора Србије српској заједници у Тиролу после 20 година

290521Gavric_David-9614.jpg

Foto: David Gavric

Од 29. до 30. маја 2021. године, Његова Ексцеленција амбасадор Републике Србије у Аустрији, господин проф. др Небојша Родић, боравио је у оквиру дводневне посете у Инзбруку заједно са војним аташеом Републике Србије у Аустрији, господином пуковником Жељком Босанцем.

До договора о посети је дошло пре свега кроз редовну комуникацију између амбасаде Републике Србије у Бечу и Српске православне омладине Инзбрук (СПОЈИ) која је успостављена почетком 2020. године када је дошло до јавне расправе у вези с текстом за спомен-плочу која је требало да се постави у знак сећања и захвалности Диани Будисављевић (девојачки Обексер) у самом центру града Инзбрука. Тада је Њ.Е. амбасадор Родић властима града Инзбрука упутио писмену молбу о поновном разматрању текста на спомен-плочи након што је објављена првобитно планирана верзија текста.

Уједно је ово била и прва посета једног српског амбасадора српској заједници у Инзбруку и Тиролу после више од две деценије, те је представљало велику част за сав наш народ у Инзбруку и шире.

СПОЈИ играо за малог Огија у Петровцу на Млави

Igraj_za_Ogija_10.jpeg

Лепог сунчаног дана, 21. маја 2021, чланови и пријатељи Хуманитарне организације СПОЈИ саставили су фудбалску екипу како би учествовали на хуманитарном турниру за помоћ малом Огњену Јовановићу који болује од церебралне парализе. Турнир у малом фудбалу под називом "Играхј за Огија" су организовали навијачи Црвене Звезде и Партизана уз помоћ добрих људи из општине Петровац на Млави.

Том приликом смо из нашег фонда за хуманитарну помоћ породицама у Србији издвојили симболичан износ од 4.500 динара (око 39 евра), како бисмо кроз котизацију учествовали у помоћи малом Огију, а исто толико су сакупили и момци који су наступали за екипу "ФК СПОЈИ - Петровац", тако да смо укупно уплатили 9.000 динара (око 77 евра) за подршку Огију.

СПОЈИ по други пут код породице Ђурић из Црвенке

IMG_20210515_171859.jpg

|| РАЧУНИ - BELEGE || DEUTSCH ||

Пошто смо већ узели учешће на хуманитарном турниру у Новом Саду 15. маја 2021, искористили смо прилику да након завршетка турнира посетимо  породицу Ђурић, која нам се после 2017. године поново обратила за помоћ а живи у близини, тачније у  Црвенки.

Део помоћи у виду обуће за све чланове породице смо купили у Београду у укупној вредности од 24.174,20 динара (око 207 евра). Робу смо преузели уз помоћ наших чланова и пријатеља организације који живе у Београду како бисмо је на време уручили приликом ове посете.

Остатак  помоћи у виду хране, пића и кућних потрепштина у износу од 34.279,79 динара (око 293 евра) смо купили у путу ка породици. Неки од нас су први пут учествовали у хуманитарној акцији па је била идеална прилика да се упознају са радом на терену.

Поткатегорије

Уколико желите финансијски да подржите хуманитарне акције и делатност Српске Православне Омладине Инсбрук - СПО(Ј)И, то можете учинити путем уплате на следећи жиро рачун:

TIROLER SPARKASSE BANK AG INNSBRUCK
KONTONUMMER (број жиро рачуна): 03300678129
BANKLEITZAHL (број банке): 20503
IBAN: AT482050303300678129
BIC: SPIHAT22XXX
VERWENDUNGSZWECK (Сврха): Донација

Хвала Вам у име свих оних, којима је потребна помоћ!