auf Deutsch darunter……
Данас је Међународни дан породице, када вас уз слику са наше највеће хуманитарне акције на Косову и Метохији подсећамо да СПОЈИ од 2009. помаже социјално угроженим вишедетним породицама на Балкану и болесној и сиромашној деци у Тиролу.За 11 година успели смо да испоручимо помоћ у вредности од преко 300.000 евра и да тако помогнемо безброј породица и деце на Косову и Метохији и у Србији, у Босни и Херцеговини, Хрватској, Белорусији и у Тиролу.
Ова година је посебно тешка за породице којима помажемо, јер ефекти корона-вирус кризе на њих додатно утичу, те им је помоћ више него икада потребна а ми се увелико спремамо за хуманитарне акције, које ћемо уз Божију помоћ спровести током лета и јесени ове године.
За то нам је потребна и ваша помоћ, те вас позивамо да се прикључите нашој човекољубивој мисији и донирате на један од следећих начина колико је у вашој моћи, а могуће је 365 дана у години:
ЖИРО РАЧУН ЗА ЕУ И ШВАЈЦАРСКУ:JUGENDVEREIN SPOJI
IBAN: AT48 2050 3033 0067 8129
BIC: SPIHAT22XXX
Zweck (сврха): Spende Familien in …
ТЕКУЋИ РАЧУН ЗА СРБИЈУ: 160-5400101251892-60Сврха: Донација за породице у …
PAY PAL:
СПОЈЕНИ СМО ЈАЧИ!
Heute ist der Internationale Tag der Familie, an dem wir Euch mit einem Foto von unserer bisher größten humanitären Aktion in Kosovo und Metochien daran erinnern, dass SPOJI seit 2009 armutsbetroffenen Familien mit mehreren Kindern am Balkan sowie kranken und sozial bedürftigen Kindern in Tirol hilft.In 11 Jahren haben wir es bisher geschafft humanitäre Hilfe im Wert von über 300.000 Euro persönlich auszuliefern und so unzähligen Familien und Kindern in Kosovo und Metochien und Serbien, Bosnien und Herzegowina, Kroatien, Weißrussland und Tirol zu helfen.
Dieses Jahr ist besonders schwierig für Familien denen wir helfen, da sie die Effekte der Coronavirus-Krise noch mehr spüren.
Deshalb haben sie Hilfe mehr denn je nötig, wobei wir uns bereits für humanitäre Aktionen vorbereiten, die wir mit Gottes Hilfe im Sommer und Herbst dieses Jahren durchführen werden.
Darum brauchen wir Eure Unterstützung und laden Euch ein Euch unserer menschenliebenden Mission anzuschließen und auf einem der folgenden Wege zu spenden so sehr es Euch möglich ist. Möglich ist es 365 Tage im Jahr:
Spendenkonto für die EU und die Schweiz:JUGENDVEREIN SPOJI
IBAN: AT48 2050 3033 0067 8129
BIC: SPIHAT22XXX
Zweck: Spende Familien in …
Für Spenden über PayPal:VERBUNDEN SIND WIR STÄRKER!
